Quelle étonnante chose que ces Etats-Unis d'Amérique, tout de même... Ce pays, cette nation, mille fois plus grand que la déjà glorieuse Thessalie, regroupait tellement de cultures et de gens différents... Tellement de choses vivaient au coeur de ce gigantesque territoire: le patriotisme, la volonté, la force, mais aussi l'inégalité, la croyance désuète en des dieux uniques, des hommes prophètes, violents et destructeurs. Trois mille ans étaient passés, et pourtant Achilles trouvait le monde et la civilisation barbares. La tache confiée par Zeus semblait insurmontable, terrible, et infinie. Il la concrétiserait, car il était l'Olympien, Roi de Phthie et de Thalarion, et le plus grand guerrier que la Terre ait jamais portée.
Ce jour là, cependant, il n'était pas prévu de se battre. En compagnie de Patrick Cleese, il avait désiré visiter ce que les hommes nommaient un muséum. Le colosse blond, impatient, avait décidé de sortir Mysia, son éléphant à trois yeux et deux trompes. Bien évidemment, il ne pouvait se permettre de lui laisser sa pleine forme. A Washington, et plus globalement dans le monde humain, ces créatures là n'existaient pas... surtout que Mysia pouvait voler, comme une espèce de Dumbo magique. Walt Disney avait peut-être rencontré Zeus... qui savait ? Quoi qu'il en soit, Cleese trouva l'idée plutôt bonne et en moins de temps qu'il fallait pour le dire, Achilles se trouva prêt, son stylo-lance dans la poche, le chat dans un sac. Ils partirent à pied, tranquillement, profitant du beau temps. Une petite demi-heure passa, durant laquelle ils profitèrent du soleil, et ils arrivèrent au musée. Imposant, impressionnant, il laissa Warkiller de marbre.
- Le temple dédié à Zeus est beaucoup plus beau. s'exclama-t-il.
Il se souvenait vaguement d'une grande construction blanche comme les nuages, s'élevant haut, très haut dans le ciel, parfaite, aérée. Et dedans, une statue massive, titanesque du dieu des dieux de l'Olympe, faite dans l'or le plus pur de toute la Grèce. Un véritable monument. Patrick lui tapota l'épaule.
- Cela fait 2500 ans qu'il est détruit, monsieur.- Ah.C'était parfois difficile de se dire que trois millénaires le séparaient de ce qu'il était auparavant. Le Léthée n'avait pas su effacer sa mémoire, en tous cas pas complètement, et il lui restait ses habitudes, certains flashs, comme à ce moment là. Le guerrier blond soupira, attristé. Il lui faudrait du temps pour s'adapter, ça oui.
- Bah... peu importe.Il balaya ce qui s'était dit du plat de la main, comme si cela pouvait avoir le moindre effet. Puis, en compagnie du chat dans le sac et de son fidèle majordome et réincarnation de cousin, il s'avança, montant les escaliers et passa sous les colonnes nettement moins travaillées que celles de la Grèce archaïque. Le duo s'intégra à un groupe de touristes, désireux d'écouter les mots d'un guide qui semblait passionner son monde. Ils le suivirent pendant dix minutes, durant lesquelles Achilles découvrit de nombreuses choses, les engrangeant dans sa mémoire gigantesque. Devant une reproduction d'éléphant, il haussa un sourcil et ricana.
- Tu es bien plus impressionnant que lui, Mysia.Un new-yorkais, à côté de lui, le vit dire cela à son chat, tout petit petit chat on ne peut plus normal. Il lâcha un petit rire, et s'éloigna, amusé par la scène.
Enfin, le guide mena le petit groupe jusqu'à une vitrine particulièrement protégée, où reposait une espèce de masque noir, sculpté.
- Voici une de nos plus récentes acquisitions: un masque cérémoniel d'origine inconnue, datant de l'an 500 de notre ère.Il continua pendant trois minutes ses explications. Au milieu d'un mot, il porta soudainement ses mains à sa gorge, et tomba à genou en suffoquant, en crachant du sang. Une dague dépassait d'entre ses doigts. Cinq hommes habillés comme des guerriers primitifs surgirent des ombres, brisèrent la vitre et s'emparèrent de l'artefact. Celui qui le tenait en main s'avança, et tonna, impérieux:
- Ceci est la propriété du Shield Clan. Vous allez payer pour votre vol éhonté.Ses camarades lancèrent quelques couteaux dans la foule, plantant des innocents. Patrick Cleese faillit subir le même sort, mais l'Olympien s'interposa, laissant la lame rebondir sur son torse et tomber au sol en cliquetant.
Pendant ce temps, les hommes du Shield Clan décampèrent rapidement.
Vu leurs compétences, ils avaient sûrement été formés par des gens compétents. Achilles se tourna vers son majordome, posa une main sur son épaule, et lui lança:
- Patrick, mon ami, gardez Mysia. Je vais m'occuper de ces lâches assassins.L'héritier de Patrocle serra le bras de son ami.
- Ne les tuez surtout pas, monsieur.Avec un sombre sourire, Achilles tourna les talons, et s'avança rapidement vers la sortie, furieux de ne rien avoir pu faire. Devoir dissimuler son identité, quelle plaie...
- Je ne tue que ceux qui en sont dignes.Une fois caché de tout regard, le Champion de Zeus fit apparaître son armure grecque, majestueuse, prit à la main son stylo, lui rendant sa forme de lance enflammée, création divine d'Athéna, et, les yeux brûlants de justice, il décolla du sol, s'envolant dans les cieux de Washington à la recherche du passage des membres du Shield Clan.